Revert "Improving robustness of feedback matching code in event log parser."

This reverts commit a1e4fbb25371867349a0c2ed6ba62224735a2ec7.

Reason for revert: Breaks downstream.

Original change's description:
> Improving robustness of feedback matching code in event log parser.
> 
> Removes the dependency on TransportFeedbackAdapter thereby removing
> some of the complexity that came with it, in particular, we don't fill
> in missing packets. This makes the code easier to debug and avoids some
> confusing logging that's not relevant for the parser.
> 
> Bug: webrtc:9883
> Change-Id: I6df8425e8ab410514727c51a5e8d4981d6561f03
> Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/133347
> Reviewed-by: Stefan Holmer <stefan@webrtc.org>
> Reviewed-by: Björn Terelius <terelius@webrtc.org>
> Commit-Queue: Sebastian Jansson <srte@webrtc.org>
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27739}

TBR=terelius@webrtc.org,stefan@webrtc.org,srte@webrtc.org

Change-Id: Icdf3231f5a32b6f63a903c7dffc8ca505680a72a
No-Presubmit: true
No-Tree-Checks: true
No-Try: true
Bug: webrtc:9883
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/134105
Reviewed-by: Sebastian Jansson <srte@webrtc.org>
Commit-Queue: Sebastian Jansson <srte@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27742}

logging/BUILD.gn

@@ -335,8 +335,8 @@ if (rtc_enable_protobuf) {
       "../api/units:time_delta",
       "../api/units:timestamp",
       "../call:video_stream_api",
-      "../modules:module_api",
       "../modules/audio_coding:audio_network_adaptor",
+      "../modules/congestion_controller/rtp:transport_feedback",
       "../modules/remote_bitrate_estimator",
       "../modules/rtp_rtcp",
       "../modules/rtp_rtcp:rtp_rtcp_format",