Introduces rtc_base/synchronization/mutex.h.

This change introduces a new non-reentrant mutex to WebRTC. It
enables eventual migration to Abseil's mutex.

The mutex types supportable by webrtc::Mutex are

- absl::Mutex
- CriticalSection (Windows only)
- pthread_mutex (POSIX only)

In addition to introducing the mutexes, the CL also changes
PacketBuffer to use the new mutex instead of rtc::CriticalSection.

The method of yielding from critical_section.cc was given a
mini-cleanup and YieldCurrentThread() was added to
rtc_base/synchronization/yield.h/cc.

Additionally, google_benchmark benchmarks for the mutexes were added
(test courtesy of danilchap@), and some results from a pthread/Abseil
shootout were added showing Abseil has the advantage in higher
contention.

Bug: webrtc:11567, webrtc:11634
Change-Id: Iaec324ccb32ec3851bf6db3fd290f5ea5dee4c81
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/176230
Commit-Queue: Mirko Bonadei <mbonadei@webrtc.org>
Reviewed-by: Mirko Bonadei <mbonadei@webrtc.org>
Reviewed-by: Karl Wiberg <kwiberg@webrtc.org>
Reviewed-by: Tommi <tommi@webrtc.org>
Reviewed-by: Danil Chapovalov <danilchap@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#31443}

modules/video_coding/BUILD.gn

@@ -192,6 +192,7 @@ rtc_library("video_coding") {
     "../../rtc_base/experiments:min_video_bitrate_experiment",
     "../../rtc_base/experiments:rate_control_settings",
     "../../rtc_base/experiments:rtt_mult_experiment",
+    "../../rtc_base/synchronization:mutex",
     "../../rtc_base/synchronization:sequence_checker",
     "../../rtc_base/task_utils:repeating_task",
     "../../rtc_base/third_party/base64",