Reland with fixes for failing chromium tests.
Propagate VideoFrame::UpdateRect to encoder
Accumulate it in all places where frames can be dropped before they reach the encoder.
Reset UpdateRect in VideoBroadcaster if frame the previous frame is dropped.
No accumulation is done here since it's supposed to be a brief occasion then configuration have changed.
Original Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/123102
Bug: webrtc:10310
Change-Id: I18be73f47f227d6392bf9cb220b549ced225714f
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/123230
Reviewed-by: Niels Moller <nisse@webrtc.org>
Reviewed-by: Ilya Nikolaevskiy <ilnik@webrtc.org>
Commit-Queue: Ilya Nikolaevskiy <ilnik@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#26738}