DesktopFrameWin::Create() may return nullptr when it fails to allocate
windows bitmap. ScreenCapturerWinGdi wasn't handling that case properly.
BUG=527660
Review URL: https://codereview.webrtc.org/1309143007
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#9865}