A recent cleanup cl (r36900) had an unintended side-effect.
If the queue-time limit is expected to be hit, we adjust the pacing
bitrate up to make sure all packets are sent within the nominal time
frame.
However after that change we stopped adjusting the pacing rate back to
normal levels when queue clears - at least not until the next BWE
update (which is fairly often - but not immediate).
This CL fixes that, and also makes sure whe properly update the
adjusted media rate on enqueu, dequeue and set rate calls.
Bug: webrtc:10809
Change-Id: If00dc35169f1a1347fea6eb44fdb2868282ed3b7
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/265387
Reviewed-by: Per Kjellander <perkj@webrtc.org>
Commit-Queue: Erik Språng <sprang@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#37178}