[fix](fe)ordering exprs should be substituted in the same way as select part (#20091)

fe/fe-core/src/main/java/org/apache/doris/analysis/SelectStmt.java

@@ -1366,6 +1366,10 @@ public class SelectStmt extends QueryStmt {
             havingClauseAfterAnaylzed =
                     havingClauseAfterAnaylzed.substitute(countAllMap, analyzer, false);
         }
+        if (sortInfo != null) {
+            // the ordering exprs must substitute in the same way as resultExprs
+            sortInfo.substituteOrderingExprs(countAllMap, analyzer);
+        }
         aggExprs.clear();
         TreeNode.collect(substitutedAggs, Expr.isAggregatePredicate(), aggExprs);
 

regression-test/data/correctness_p0/test_grouping_with_alias.out

@@ -7,3 +7,6 @@ all	2
 -- !select2 --
 1.0	1
 
+-- !select3 --
+1.0	1
+

regression-test/suites/correctness_p0/test_grouping_with_alias.groovy

@@ -54,7 +54,9 @@
     """
     sql """insert into cf_member values(2, 2, '2'); """
 
-    qt_select2 """select floor(id-1.0), count(*) from cf_member cm group by floor(id-1.0);"""
+    qt_select2 """select floor(id-1.0), count(*) from cf_member cm group by floor(id-1.0) order by floor(id-1.0);"""
+
+    qt_select3 """select floor(id-1.0), count(*) from cf_member cm group by 1 order by 1;"""
 
     sql """DROP TABLE IF EXISTS `cf_member`; """
  }