[fix](doc) updated node version as per given in the url. (#28427)

docs/en/docs/install/source-install/compilation-arm.md

@@ -64,7 +64,7 @@ For detailed instructions, please refer to [Compile with ldb-toolchain](./compil
 Note that you need to download the corresponding aarch64 versions of jdk and nodejs:
 
 1. [Java8-aarch64](https://doris-thirdparty-repo.bj.bcebos.com/thirdparty/jdk-8u291-linux-aarch64.tar.gz)
-2. [Node v12.13.0-aarch64](https://doris-thirdparty-repo.bj.bcebos.com/thirdparty/node-v16.3.0-linux-arm64.tar.xz)
+2. [Node v16.3.0-aarch64](https://doris-thirdparty-repo.bj.bcebos.com/thirdparty/node-v16.3.0-linux-arm64.tar.xz)
 
 ## CentOS & Ubuntu
 
@@ -497,7 +497,7 @@ USE_AVX2=OFF sh build.sh
 
    - Problem Description
 
-     - A "file not found" error occurrs during compilation:
+     - A "file not found" error occurs during compilation:
 
        > Couldn't find pkg.m4 from pkg-config. Install the appropriate package for your distribution or set ACLOCAL_PATH to the directory containing pkg.m4.
 
@@ -581,11 +581,11 @@ USE_AVX2=OFF sh build.sh
   
    - Cause
   
-     Not compiled with ldb-toolschain
+     Not compiled with ldb-toolchain
   
    - Solution
   
-     - Check if the ldb-toolschain environment variable is configured
+     - Check if the ldb-toolchain environment variable is configured
      - Check if gcc version is `gcc-11`
-     - Delete the ldb directory after the `ldb-toolschain.sh` script is executed, re-execute and configure the environment variables, and verify the gcc version
+     - Delete the ldb directory after the `ldb_toolchain_gen.aarch64.sh` script is executed, re-execute and configure the environment variables, and verify the gcc version
 

docs/zh-CN/docs/install/source-install/compilation-arm.md

@@ -64,7 +64,7 @@ under the License.
 注意其中 jdk 和 nodejs 都需要下载对应的 aarch64 版本：
 
 1. [Java8-aarch64](https://doris-thirdparty-repo.bj.bcebos.com/thirdparty/jdk-8u291-linux-aarch64.tar.gz)
-2. [Node v12.13.0-aarch64](https://doris-thirdparty-repo.bj.bcebos.com/thirdparty/node-v16.3.0-linux-arm64.tar.xz)
+2. [Node v16.3.0-aarch64](https://doris-thirdparty-repo.bj.bcebos.com/thirdparty/node-v16.3.0-linux-arm64.tar.xz)
 
 ## CentOS & Ubuntu
 
@@ -585,11 +585,11 @@ USE_AVX2=OFF sh build.sh
 
    - 问题原因
 
-     未使用 Ldb-Toolschain 进行编译
+     未使用 ldb-toolchain 进行编译
 
    - 解决方案
 
-     - 检查 Ldb-Toolschain 环境变量是否配置
+     - 检查 ldb-toolchain 环境变量是否配置
      - 查看 gcc 版本是否是 `gcc-11`
-     - 删除 `ldb-toolschain.sh` 脚本执行后的 ldb 目录，重新执行并配置环境变量，验证 gcc 版本
+     - 删除 `ldb_toolchain_gen.aarch64.sh` 脚本执行后的 ldb 目录，重新执行并配置环境变量，验证 gcc 版本