github-mirror/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-05-31 00:42:47 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Neil Lalonde
2020-01-20 11:00:44 -05:00
parent 788ddcc407
commit 2dd1ff79b4
101 changed files with 6875 additions and 1634 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.de.yml
View File

@ -293,7 +293,7 @@ de:
cert_title: "In Anerkennung des erfolgreichen Abschlusses des Tutorials für fortgeschrittene Benutzer"
title: ":arrow_up: Fortgeschrittene Benutzerfunktionen"
start_message: |-
Als ein _fortgeschrittener_ Benutzer hast du dir sicherlich schon die [Benutzer-Einstellungen](%{base_uri}/my/preferences) angesehen @%{username}oder? Dort gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten, um alles an deine Bedürfnisse anzupassen. Unter anderem kannst du ein helles oder dunkles Design auswählen.
Als ein _fortgeschrittener_ Benutzer hast du dir sicherlich schon die [Benutzer-Einstellungen](%{base_uri}/my/preferences) angesehen @%{username} oder? Dort gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten, um alles an deine Bedürfnisse anzupassen. Unter anderem kannst du ein helles oder dunkles Design auswählen.
Aber ich schweife ab. Lass uns beginnen!
edit:

4
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.es.yml
View File

@ -29,11 +29,11 @@ es:
tl2_promotion_message:
subject_template: "¡Felicitaciones por tu promoción del nivel de confianza!"
text_body_template: |
¡Ahora que has sido promovido, es tiempo de que aprendas sobre las características avanzadas!
Ahora que te han ascendido, ¡es momento de aprender algunas características avanzadas!
Responde a este mensaje con `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` para saber más sobre lo que puedes hacer.
Te invitamos a que sigas participando – disfrutamos tenerte cerca.
Te invitamos a que continúes involucrándote – nos gusta tenerte por aquí.
timeout:
message: |-
Hey, @%{username}, te quería decir que estoy pendiente de ti porque no he tenido noticias tuyas en mucho tiempo.

23
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fi.yml
View File

@ -26,6 +26,14 @@ fi:
Tämä ansiomerkki myönnetään, kun suoritat menestyksellä vuorovaikutteisen palstan käytön jatkokurssin. Olet omaksunut edistyneemmätkin toiminnot, ja olet taitosi osoittanut.
discourse_narrative_bot:
bio: "Moi! En ole ihminen. Olen botti, ja tarjoan opetusta sivuston käyttämisestä. Jos haluat jutella, lähetä yksityisviesti tai mainitse **`@%{discobot_username}`** missä vain."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Onnittelut luottamustasonoususta!"
text_body_template: |
Nyt kun olet noussut, on aika oppia joitakin kehittyneempiä ominaisuuksia!
Vastaa tähän viestiin `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` niin opit lisää, mitä kaikkia valtuuksia sinulla on.
Toivon mukaan jatkat osallistumista – on mukavaa että olet täällä.
timeout:
message: |-
Hei @%{username}, kyselen kuulumisia, kun en ole kuullut sinusta hetkeen.
@ -118,6 +126,15 @@ fi:
`@%{discobot_username}%{reset_trigger}{name-of-tutorial}`
> Aloittaa interaktiivisen kurssin. `{name-of-tutorial} ` voi olla jokin seuraavista: `%{tracks}`.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3, 6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
%{quote_sample}
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: Voit laskea sen varaan
do_not_understand:
first_response: |-
Hei, kiitos kun vastasit!
@ -265,6 +282,12 @@ fi:
_psst_ … I’ve hidden a surprise in this topic. If you’re up for the challenge, **select the search icon** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> at the top right &#8599; to search for it.
Try searching for the term "capy&#8203;bara" in this topic
hidden_message: |-
Miten sinulta jäi tämä kapybara huomaamatta? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Huomasitko, että palasit takaisin alkuun? Ruoki söpöä nälkäistä kapybaraa **vastaamalla %{search_answer}-emojilla** niin sinut palautetaan automaattisesti takaisin loppuun.
reply: |-
Jes, löysit sen :tada:

8
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fr.yml
View File

@ -26,6 +26,14 @@ fr:
Ce badge est décerné quand vous avez terminé avec succès le tutoriel interactif des utilisateurs avancés. Vous avez pris l'initiative d'apprendre les outils avancés de la discussion et vous êtes maintenant certifié à 100% !
discourse_narrative_bot:
bio: "Bonjour, je ne suis pas une personne réelle. Je suis un robot pour vous faire découvrir ce site. Pour interagir avec moi, envoyez-moi un message ou mentionnez **`@%{discobot_username}`** n'importe où."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Félicitations pour votre promotion de niveau de confiance !"
text_body_template: |
Maintenant que vous êtes promu(e), il est temps d'apprendre de nouvelles fonctionnalités !
Répondez à ce message direct avec `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` pour en savoir sur ce que vous pouvez faire.
Nous vous encourageons à continuer de participer – on apprécie beaucoup votre compagnie.
timeout:
message: |-
Hey @%{username}, je viens voir si tout va bien car je n'ai pas eu de vos nouvelles depuis un moment.

2
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.he.yml
View File

@ -31,7 +31,7 @@ he:
text_body_template: |
עכשיו, לאחר התקדמותך, הגיע הזמן ללמוד על תכונות מתקדמות!
יש להגיב להודעה זו עם ‎`@%{discobot_username} %{reset_trigger}` כדי ללמוד עוד על דברים שבאפשרותך לבצע.
יש להגיב להודעה זו עם ‎`@%{discobot_username} %{reset_trigger}‎` כדי ללמוד עוד על דברים שבאפשרותך לבצע.
אנו מזמינים אותך להמשיך ולהשתתף – פעילותך חשובה לנו.
timeout:

22
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hu.yml
View File

@ -7,6 +7,7 @@
hu:
site_settings:
discourse_narrative_bot_enabled: "A Discourse alámondó bot (discobot) bekapcsolása"
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "A Discourse alámondó bot üdvözlő üzenetének kikapcsolása"
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Felhasználónevek, amelyeket a Discourse alámondó bot figyelmen kívül hagyjon"
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "A Discourse alámondó bot nyilvános válaszainak kikapcsolása"
@ -25,8 +26,26 @@ hu:
trigger: "idézet"
'1':
quote: "Minden nehézség közepében lehetőség rejtőzik"
author: "Albert Einstein"
'2':
author: "Mahatma Gandhi"
'3':
quote: "Ne azért sírj, mert vége van, mosolyogj azért, mert megtörtént."
'4':
author: "Charles-Guillaume Étienne"
'5':
author: "Theodore Roosevelt"
'6':
author: "Forrest Gump édesanyja"
'7':
quote: "Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek."
author: "Neil Armstrong"
'8':
author: "Eleanor Roosevelt"
'9':
author: "Bruce Lee"
'10':
author: "Napoleon Hill"
magic_8_ball:
answers:
'3': "Kétségtelenül"
@ -37,3 +56,6 @@ hu:
track_selector:
reset_trigger: "start"
skip_trigger: "átugrás"
new_user_narrative:
hello:
title: "Üdvözlet!"

6
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.it.yml
View File

@ -266,11 +266,11 @@ it:
Prova a cercare il termine "capi&#8203;bara" in questo argomento
hidden_message: |-
Come hai fatto a perderti questo capibara? :wink:
Come hai fatto a perderti questo capibara? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Hai notato che sei tornato all'inizio dell'argomento? Dai da mangiare a questo povero capibara affamato **rispondendo con la emoji %{search_answer}** e tornerai automaticamente in fondo alla discussione.
Hai notato che sei tornato all'inizio dell'argomento? Dai da mangiare a questo povero capibara affamato **rispondendo con la emoji %{search_answer}** e tornerai automaticamente in fondo alla discussione.
reply: |-
Hey l'hai trovato :tada:

6
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pl_PL.yml
View File

@ -28,12 +28,6 @@ pl_PL:
bio: "Witaj, nie jestem prawdziwą osobą. Jestem botem, który może nauczyć Cię korzystania z tej witryny. Aby skomunikować się ze mną, wyślij do mnie wiadomość lub oznacz **`@%{discobot_username}`** w dowolnym miejscu."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Gratuluję zdobycia nowego poziomu zaufania!"
text_body_template: |
Jako że wszedłeś na wyższy poziom zaufania, czas nauczyć się czegoś o zaawansowanych funkcjach!
Odpisz na tę wiadomość tekstem `@%{discobot_username} %{reset_trigger}`, aby dowiedzieć się, co możesz zrobić.
Zapraszamy do bycia zaangażowanym - cieszymy się, że jesteś z nami.
timeout:
message: |-
Witaj @%{username}, przypominam o sobie bo od dawna do mnie nie zaglądałeś.

27
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt_BR.yml
View File

@ -26,6 +26,14 @@ pt_BR:
Este emblema é concedido após a conclusão bem-sucedida do tutorial interativo de usuário avançado. Você dominou as ferramentas avançadas de discussão — e agora está totalmente licenciado!
discourse_narrative_bot:
bio: "Oi, eu não sou uma pessoa real. Eu sou um robô que pode te ensinar sobre este site. Para interagir comigo, me envie uma mensagem ou mencione **`@%{discobot_username}`** em qualquer lugar."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Parabéns pela sua promoção em nível de confiança!"
text_body_template: |
Agora que você foi promovido, é hora de aprender sobre alguns recursos avançados!
Responda a esta mensagem com `@ %{discobot_username} %{reset_trigger}` para descobrir mais sobre o que você pode fazer.
Convidamos você a continuar envolvido - gostamos de ter você por perto.
timeout:
message: |-
Oi @%{username}, só estou checando para ver se está tudo bem porque não tenho notícias de você já tem um tempo.
@ -113,6 +121,20 @@ pt_BR:
random_mention:
reply: |-
Oi! Para descobrir o que eu posso fazer diga `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
tracks: |-
Atualmente, sei como fazer as seguintes coisas:
`%{discobot_username} %{reset_trigger} {name-of-tutorial}`
> Inicia um tutorial interativo. `{name-of-tutorial}` pode ser um de: `%{tracks}`.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3, 6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
%{quote_sample}
`@%{discobot_username}%{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: Você pode contar com ele
do_not_understand:
first_response: |-
Ei, obrigado pela resposta!
@ -260,6 +282,11 @@ pt_BR:
_xiiu_ … eu escondi uma surpresa neste tópico. Se você está pronto para o desafio, **selecione o ícone de pesquisa** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> no canto superior direito &#8599; para pesquisar por ela.
Tente pesquisar pelo termo "capy&#8203;bara" (em inglês) neste tópico
hidden_message: |-
Como você perdeu esta capivara? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Você notou que agora está de volta ao começo? Alimente esta pobre capivara faminta **respondendo com o emoji `%{search_answer}` ** e você será automaticamente levado ao final.
reply: |-
Yay você a encontrou :tada:

44
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ru.yml
View File

@ -26,6 +26,14 @@ ru:
Этот значок выдается после успешного завершения интерактивного передового руководство пользователя. Вы уже освоили почти все инструменты обсуждения — и теперь ты полностью готов к общению!
discourse_narrative_bot:
bio: "Здравствуйте! Я не реальный человек. Я бот, который может научить вас работать с этим сайтом. Чтобы взаимодействовать со мной, отправьте мне сообщение или упоминание **`@%{discobot_username}`** в любом месте."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Поздравляем с повышением уровня доверия!"
text_body_template: |
Теперь, когда вы получили повышение, пришло время узнать о новых возможностях!
Напишите `@%{discobot_username} %{reset_trigger}`, чтобы узнать больше о том, что вы можете сделать.
Мы просим вас остаться и не уходить - нам нравится, что вы с нами.
timeout:
message: |-
Здравствуйте @%{username}, я просто проверяю, потому что я не слышал от вас в некоторое время.
@ -112,7 +120,21 @@ ru:
help_trigger: "отображение справки"
random_mention:
reply: |-
Привет! Tтобы узнать, что я могу сделать, наберите: `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
Привет! Чтобы узнать, что я могу сделать, наберите: `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
tracks: |-
Я знаю следующие команды:
`@%{discobot_username} %{reset_trigger} {название-руководства}`
> Запустить руководство. Доступные руководства: `%{tracks}`.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3, 6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
%{quote_sample}
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: Вы можете положиться на него
do_not_understand:
first_response: |-
Спасибо за ответ!
@ -149,7 +171,7 @@ ru:
<https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut>
<https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
reply: |-
Здорово! Это будет работать для большинства <img src="%{base_uri}/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> ссылок. Помните, ссылка должна быть на одной линии _и_, ничего позади или впереди не должно находиться.
Здорово! Это будет работать для большинства <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"/> ссылок. Помните, ссылка должна быть на одной линии _и_, ничего позади или впереди не должно находиться.
not_found: |-
Извините, я не могу найти ссылку Вашего ответа :cry:
@ -260,6 +282,12 @@ ru:
_Псс_ … Я спрятал сюрприз в этой теме. Если вы готовы принять вызов, **нажмите значок поиска** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> в верхнем правом углу &#8599; чтобы найти сюрприз.
Попробуйте найти слово "capy&#8203;bara" в этой теме.
hidden_message: |-
Как же вы пропустили этого зверька по имени capybara? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Вы заметили, что вернулись в начало? Покормите эту бедную и голодную капибару, **отправив `%{search_answer}`**, и вы автоматически вернётесь в конец диалога.
reply: |-
Ура вы его нашли :tada:
@ -276,7 +304,7 @@ ru:
%{certificate}
Вот и все на сегодня! Не забудьте ознакомиться с [**нашими последними темами**](%{base_uri}/latest)) или [**категориями тем**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
Вот и все на сегодня! Не забудьте ознакомиться с [**нашими последними темами**](%{base_uri}/latest) или [**категориями тем**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
(Если вы снова захотите со мной поговорить или узнать что-то еще, отправьте мне сообщение или упомяните мой псевдоним `@%{discobot_username}` в любое время!)
certificate:
@ -286,7 +314,7 @@ ru:
cert_title: "В знак признания успешного завершения расширенного руководства пользователя"
title: ":arrow_up: Расширенные функции пользователя"
start_message: |-
Как _продвинутый_ пользователь, вы уже посетили страницу [настроек вашего профиля](%{base_uri}/my/preferences), @%{username}? Там вы найдете множество настроек, которые помогут сделать ваше пребывание на форуме более комфортным, таких как выбор темной или светлой темы.
Как _продвинутый_ пользователь, вы уже посетили страницу [настроек вашего профиля](%{base_uri}/my/preferences), @%{username}? Там вы найдете множество настроек, таких как выбор темной или светлой темы, которые помогут сделать ваше пребывание на форуме более комфортным.
Но я немного отвлекся, давайте уже начнем!
edit:
@ -294,7 +322,7 @@ ru:
instructions: |-
Каждый делает ошибки. Но не волнуйтесь, вы всегда можете редактировать свои сообщения, чтобы их исправить!
Вы можете попробовать **редактировать** этот пост? Я создал его от Вашего имени.
Вы можете попробовать **отредактировать** этот пост? Я создал его от Вашего имени.
not_found: |-
Похоже, что вы еще не отредактировали [сообщение](%{url}), которое я создал для вас. Не могли бы вы попробовать еще раз?
@ -389,7 +417,7 @@ ru:
Не могли бы вы попробовать использовать эту опцию <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> чтобы добавить детали в свой следующий ответ?
not_found: |-
У вас возникли проблемы при создание данного виджета? Попробуйте следующее в вашем ответе:
У вас возникли проблемы при создании данного виджета? Попробуйте следующее в вашем ответе:
```text
[details=Посмотреть далее]
@ -397,7 +425,7 @@ ru:
[/details]
```
reply: |-
Отличная работа — ваше внимание к _деталям_ достойна восхищения!
Отличная работа — ваше внимание к _деталям_ достойно восхищения!
end:
message: |-
Вы прошли через это действительно как _продвинутый пользователь_ :bow:
@ -406,6 +434,6 @@ ru:
Это все, что я хотел сказать вам.
А сейчас до свидания! Если вы хотите снова поговорить со мной, отправить мне сообщение в любое время :sunglasses:
А сейчас до свидания! Если вы хотите снова поговорить со мной, отправьте мне сообщение в любое время :sunglasses:
certificate:
alt: "Свидетельство о прогрессе для опытных пользователей"

327
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sv.yml
View File

@ -26,6 +26,14 @@ sv:
Detta märke tilldelas efter genomförande av den interaktiva avancerade instruktionen för användare. Du har genom detta initiativ lärt dig grundläggande verktygen för diskussion och är nu certifierad!
discourse_narrative_bot:
bio: "Hej, Jag är inte en riktig person. Jag är en bot som kan lära dig använda denna site. För att interagera med mig, skicka mig ett meddelande eller nämn **`@%{discobot_username}`** någonstans."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Grattis till din högre förtroendenivå!"
text_body_template: |
Nu när du har blivit befordrad är det dags att lära sig om några avancerade funktioner!
Svara på det här meddelandet med `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` för att få veta mer om vad du kan göra.
Vi hoppas att du fortsätter engagera dig – det är kul när du är här.
timeout:
message: |-
Hej @%{username}, bara ett meddelande för att kolla hur det går då jag ej hört av dig på ett tag.
@ -76,16 +84,317 @@ sv:
'9':
quote: "Misstag är alltid förlåtliga, om en har modet att erkänna dem."
author: "Bruce Lee"
'10':
quote: "Oavsett vad människans sinne kan tänka och tro, kan det uppnås."
author: "Napoleon Hill"
results: |-
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ &mdash; %{author}
magic_8_ball:
trigger: "förmögenhet"
answers:
'1': "Det är säkert"
'2': "Det är bestämt så"
'3': "Utan tvivel"
'4': "Ja definitivt"
'5': "Du kan lita på det"
'6': "Som jag ser det, ja"
'7': "Mest sannolikt"
'8': "Utsikterna är goda"
'9': "Ja"
'10': "Tecken tyder på ja"
'11': "Svaret var vagt, försök igen"
'12': "Fråga igen senare"
'13': "Bäst jag inte talar om det just nu"
'14': "Kan inte förutspå just nu"
'15': "Koncentrera dig och fråga igen"
'16': "Räkna inte med det"
'17': "Mitt svar är nej"
'18': "Mina källor säger nej"
'19': "Utsikterna är inte så goda"
'20': "Mycket tveksamt"
result: |-
> :crystal_ball: %{result}
track_selector:
reset_trigger: "starta"
skip_trigger: "hoppa över"
help_trigger: "visa hjälp"
random_mention:
reply: |-
Hej! För att ta reda på vad jag kan göra, säg `%{discobot_username}%{help_trigger}`.
tracks: |-
I nuläget klarar jag av följande saker:
`@%{discobot_username}%{reset_trigger} {namn-på-handledning}`
> Startar en interaktiv handledning. `{namn-på-handledning}` kan vara en av dessa: `%{tracks}` .
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3, 6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
%{quote_sample}
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: Det kan du lita på
do_not_understand:
first_response: |-
Halloj, tack för svaret!
Oturligt, eftersom jag är en dåligt programmerad bot, förstår jag inte riktigt detta. :frowning:
track_response: Du kan försöka igen, eller om du vill hoppa över detta steg, säg `%{skip_trigger}`. Annars, för att starta om, säg `%{reset_trigger}`.
second_response: |-
Åhh, tyvärr. Jag förstår fortfarande inte. :anguished:
Jag är bara en bot, men om du vill nå en riktigt person, besök [vår kontakt sida] (%{base_path}/about).
Under tiden håller jag mig undan.
new_user_narrative:
reset_trigger: "handledning"
title: "Ny användares certifikat för genomförd handledning "
cert_title: "Som erkännande för att den nya användarhandledningen har slutförts"
hello:
title: "Hej!"
message: |-
Tack för att du är med i %{title}, och välkommen!
- Jag är enbart en robot, men [vår vänliga personal](%{base_uri}/about) finns också här och hjälper till ifall du behöver nå en person.
- För säkerhets skull, begränsar vi tillfälligt vad nya användare kan göra. Du kommer att erhålla [nya funktioner](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (och [utmärkelser](%{base_uri}/badges)) i takt med att vi lär känna dig.
- Vi tror på ett [gemensamt civiliserat beteende](%{base_uri}/guidelines) i alla hänseenden.
onebox:
instructions: |-
Nästa uppgift, kan du dela en av dessa länkar med mig? Svara med **en länk på en ensam rad**, och den kommer automatiskt att expanderas för att visa en kort summering.
För att kopiera en länk, tryck och håll på mobilen, eller högerklicka med musen:
<https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word>
<https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut>
<https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
reply: |-
Coolt! Detta fungerar för de flesta <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16">-länkar. Kom ihåg att den måste vara på en egen rad, _för sig själv_, utan något annat före eller efter den.
not_found: |-
Tyvärr, Jag kunde inte hitta länken i ditt svar! :cry:
Kan du försöka lägga till följande länk, på en egen rad, i ditt nästa svar?
<https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
images:
instructions: |-
Här är en bild på en enhörning:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
Om du gillar den (och vem gör inte det!) kör på och tryck på gilla :heart: knappen nedanför detta inlägg för att informera mig.
Kan du **svara med en bild?** Vilken bild som helst! Dra och släpp, tryck på ladda upp knappen, eller även kopiera och klistra in den fungerar.
reply: |-
Snygg bild – Jag tryckte på gilla :heart: knappen för att låta dig veta hur mycket jag uppskattade den :heart_eyes:
like_not_found: |-
Glömde du att gilla :heart: mitt [inlägg?](%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
Det verkar som du inte laddade upp någon bild så jag har valt en bild som jag är _säker_ på att du kommer att gilla.
`%{image_url}`
Försök nu att ladda upp denna, eller klistra in länken på en egen rad!
formatting:
instructions: |-
Kan du göra några ord **feta** eller _kursiva_ i ditt nästa svar?
- skriv `**fet**` eller `_kursiv_`
- eller, tryck på <kbd><b>B</b></kbd> eller <kbd><i>I</i></kbd> knappen i redigeraren
reply: |-
Bra jobbat! HTML eller BBCode fungerar också för formatering – för att lära dig mer, [testa denna handledning](http://commonmark.org/help) :nerd:
not_found: |-
Äsch, jag kunde inte hitta någon formatering i ditt svar. :pencil2:
Kan du försöka igen? Använd <kbd><b>B</b></kbd> fet eller <kbd><i>I</i></kbd> kursiv knapparna i redigeraren om du kör fast.
quoting:
instructions: |-
Kan du försöka citera mig när du svarar, så att jag vet exakt vilken del du svarar på?
> Om detta är kaffe, vänligen ge mig lite te; men om detta är te, vänligen ge mig lite kaffe.
>
> En fördel med att tala med sig själv är att du kan vara säker på att åtminstone någon lyssnar.
>
> En del människor är födda med talets gåva, medans andra... hoppsan, inte har samma förmåga.
Välj den text med valfritt &uarr; citat du föredrar, och tryck sedan på **Citera** knappen som kommer fram över din markering – eller använd **Svara** knappen i underkant av inlägget.
Under citatet, skriv ett ord eller två varför du valde just denna, därför att jag är verkligen nyfiken :thinking:
reply: |-
Bra jobbat, du valde mitt favorit citat! :left_speech_bubble:
not_found: |-
Hmm, det verkar som du inte citerade mig i ditt svar?
Genom att markera valfri text i mitt inlägg så kommer funktionen <kbd>**Citera**</kbd> att visas. Alternativt kan du trycka på **Svara** med valfri text markerad, vilket också kommer fungera! Kan du försöka igen?
bookmark:
instructions: |-
Om du vill lära dig mer, välj <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> nedanför och <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **bokmärk detta personliga meddelande**. Gör du det så väntar kanske en :gift: i framtiden!
reply: |-
Utmärkt! Nu kan du enkelt hitta tillbaka till vår konversation när du vill, direkt från [fliken bokmärken under din profil](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). Klicka bara på din profilbild uppe till höger. &#8599;
not_found: |-
Ooops, jag ser inget bokmärke i detta ämne. Hittade du bokmärket under varje inlägg? Använd visa mer <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> för att synliggöra ytterligare funktioner vid behov.
emoji:
instructions: |-
Du kanske har sett att jag använder små bilder i mina svar :blue_car::dash: dessa kallas [emoji](https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Kan du **lägga till en emoji** i ditt svar? Vilken som helst av dessa fungerar:
- Skriv `:) ;) :D :P :O`
- Skriv kolon <kbd>:</kbd> och sedan det kompletta emoji namnet `:tada:`
- Tryck på emoji knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> i redigeraren, eller från din mobils tangentbord
reply: |-
Det är :sparkles: _emojitastiskt!_ :sparkles:
not_found: |-
Hoppsan, jag ser ingen Emoji i ditt svar? Attans också! :sob:
Försök att skriva ett kolon <kbd>:</kbd> för att ta fram alla emojis, skriv sedan de första bokstäverna för det du söker, exempelvis `:bird:`
Eller tryck på emoji knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> i redigeraren.
(Är du på en mobil kan du dessutom också komma åt Emojis direkt från ditt tangentbord.)
mention:
instructions: |-
Ibland vill du fånga en persons uppmärksamhet, även om du inte svarar direkt till dem. Skriv `@` följt av deras användarnamn för att omnämna dem.
Kan du omnämna **`@%{discobot_username}`** i ditt svar?
reply: |-
_Sa någon mitt namn!?_ :raised_hand: Jag tror det var du! :wave: Nåväl, här är jag! Tack för att du nämner mig. :ok_hand:
not_found: |-
Jag ser inte mitt namn där någonstans :frowning: Kan du försöka nämna mig som `@%{discobot_username}` igen?
(Och ja, mitt användarnamn stavas _disco_, precis som i 70-talets dans era. Jag [älskar nattlivet!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
flag:
instructions: |-
Vi gillar vänskapliga diskussioner, och vi behöver din hjälp för att [hålla en civilizerad ton](%{guidelines_url}). Om du ser ett problem, vänligen flagga inlägget för att anonymt informera författaren, eller [vår hjälpsamma personal](%{about_url}), om problemet.
> :imp: Jag skrev något otrevligt här
Jag antar att du vet vad du ska göra. Kör på och **flagga detta inlägg** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> som olämpligt!
reply: |-
[Vår personal](%{base_uri}/groups/staff) kommer att notifieras om din flaggning.Om tillräckligt många medlemmar flaggar ett inlägg, kommer det också att döljas automatiskt som en säkerhetsåtgärd. (Eftersom jag inte skrev ett otrevligt inlägg :angel:, har jag gått i förväg och tagit bort flaggan för stunden.)
not_found: |-
Åh nej, mitt elaka inlägg har inte flaggats än. :worried: Kan du flagga det som olämpligt genom funktionen **flagga** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Glöm inte att använda visa mera knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> för att visa fler funktioner för varje inlägg.
search:
instructions: |-
_psst_ … Jag har gömt en överraskning i detta ämne. Om du är redo för utmaningen, **klicka på sökikonen** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> uppe till höger &#8599; för att söka efter den.
Försök söka efter termen "capy&#8203;bara" i detta ämne.
hidden_message: |-
Hur kunde du missa denna kapybara? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Noterade du att du nu är tillbaka i början? Mata denna hungriga kapybara genom att **svara med `%{search_answer}` emoji** och du kommer automatiskt att föras till slutet.
reply: |-
Jippie, du hittade den :tada:
- För mer detaljerade sökningar, gå över till [fullständiga söksidan](%{search_url}).
- För att hoppa vartsomhelst i en lång diskussion, testa ämnets funktion för tidslinje till höger (och undertill på mobiler).
- Om du har ett fysiskt :keyboard:, tryck <kbd>?</kbd> för att visa eller hantera tangentbordsgenvägar.
not_found: |-
Hmm… det verkar som du har problem. Ber om ursäkt för det. Sökte du <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> efter termen **capy&#8203;bara**?
end:
message: |-
Tack för att du har hängt med mig @%{username}! Jag har gjort följande åt dig, jag tycker du har förtjänat det:
%{certificate}
Det var allt för nu! Kolla in [**våra senaste ämnen**](%{base_uri}/latest) eller [**kategorier**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
(Om du skulle vilja prata med mig igen för att lära dig mer, bara skriv till eller omnämn `@%{discobot_username}` när som helst!)
certificate:
alt: "Intyg om prestation"
advanced_user_narrative:
reset_trigger: "avancerad handledning"
cert_title: "Som erkännande för att den avancerade användarhandledningen har slutförts"
title: ":arrow_up: Avancerade användarfunktioner"
start_message: |-
Som en _avancerad_ användare, har du besökt [din sida för inställningar](%{base_uri}/my/preferences) ännu @%{username}?
Det finns många sätt att anpassa din upplevelse, till exempel att välja ett mörkt eller ljust tema.
Men jag tappar tråden, låt oss börja!
edit:
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} är överlägset, den coolaste bot jag känner :wink:"
instructions: |-
Alla gör misstag. Var inte orolig, du kan alltid redigera dina inlägg för att fixa dem!
Kan du börja med att **redigera* inlägget som jag precis skapade för din räkning?
not_found: |-
Det verkar som att du fortfarande behöver redigera [inlägget](%{url}) som jag skapade för dig. Kan du försöka igen?
Använd <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> ikonen för att starta redigeraren.
reply: |-
Utmärkt arbete!
Notera att redigeringar gjorda efter 5 minuter kommer att synas offentligt som editerade versioner, och en liten ikon i formen av en penna kommer att synas uppe till höger tillsammans med antalet genomförda ändringar.
delete:
instructions: |-
Om du vill ta tillbaka ett inlägg som du gjort, kan du radera det.
Ta och **radera** ett av dina inlägg ovanför genom att använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **ta bort** funktionen. Radera inte det första inlägget bara!
not_found: |-
Jag ser inga raderade inlägg ännu? Kom ihåg att <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> visa mer kommer synliggöra <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> radera.
reply: |-
Whoooa! :boom:
För att bibehålla en kontinuitet i diskussioner, sker raderingar inte omedelbart, så inlägget kommer att tas bort efter en viss tid.
recover:
deleted_post_raw: "Varför raderade @%{discobot_username} mitt inlägg? :anguished:"
instructions: |-
Åhh nej! Det verkar som jag av misstag raderade ett nytt inlägg som jag precis skapat åt dig.
Kan du göra mig en tjänst och göra den <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **återskapad**?
not_found: |-
Har du problem? Kom ihåg att <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> visa mer kommer synliggöra <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> återskapa.
reply: |-
Pust, det var nära ögat! Tack för att du löste det :wink:
Notera att du enbart har %{deletion_after}timme(ar) på dig att återskapa ett inlägg.
category_hashtag:
instructions: |-
Visste du att du kan referera till kategorier och taggar i dina inlägg? Till exempel, har du sett kategorin %{category}?
Skriv `#` i mitten på en mening och välj en kategori eller tagg.
not_found: |-
Hmm, jag ser ingen kategori någonstans. Notera att `#` inte kan vara det första tecknet. Kan du kopiera detta i ditt nästa svar?
```text
Jag kan skapa en kategorilänk genom #
...
reply: |-
Utmärkt! Kom ihåg att detta fungerar både för kategorier _och_ taggar, om taggar är aktiverat.
change_topic_notification_level:
instructions: |-
Varje ämne har en notifierings nivå. Det börjar med 'normalt', vilket innebär att du normalt enbart notifieras när någon talar direkt till dig.
Som standard sätts notifierings nivån för privata meddelanden till den högsta nivån vid 'bevakning', vilket innebär att du kommer notifieras vid varje svar. Men du kan kringgå notifierings nivån för _valfritt_ ämne genom att 'bevaka', 'följa' eller 'tysta'.
Låt oss försöka ändra notifierings nivån för detta ämne. I underkant av ämnet kommer du hitta en knapp som visar att du **bevakar** detta ämne. Kan du ändra notifierings nivån till **följer*?
not_found: |-
Det verkar som du fortfarande bevakar :eyes: detta ämne! Om du har problem med att hitta den, så är knappen för notifierings nivån i underkant av ämnet.
reply: |-
Asbra jobbat! Jag hoppas du inte tystade detta ämne då jag kan vara lite för pratsam emellanåt :grin:.
Notera att när du besvarar ett ämne, eller läser ett ämne i mer än ett par minuter, sätts notifierings nivån automatiskt till 'följer'. Du kan ändra detta i [dina användarinställningar](%{base_uri}/my/preferences).
poll:
instructions: |-
Visste du att du kan lägga till omröstningar till valfritt inlägg? Testa att använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren för att **skapa en omröstning**.
not_found: |-
Hoppsan! Det fanns ingen omröstning i ditt svar.
Använd <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulsikonen i redigeraren, eller kopiera och klistra in denna omröstning i ditt nästa svar:
```text
[poll]
* :cat:
* :dog:
[/poll]
```
reply: |-
Bra, omröstning! Hur lyckades jag med att lära dig detta?
@ -94,11 +403,25 @@ sv:
* :-1:
[/poll]
details:
instructions: |-
Ibland vill du **gömma detaljer** i dina svar:
- När din diskussion exempelvis innehåller avslöjande detaljer för en bok eller film som kommer anses som en spoiler.
-När ditt inlägg innehåller en stor mängd information som kan upplevas som överväldigande om det ska läsas på en gång.
[details=Välj detta för att se hur det fungerar!]
1. Välj <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren.
2. Välj "Göm detaljer"
3. Editera detaljsammanfattningen och lägg till ditt innehåll.
[/details]
Kan du använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren för att lägga till en sektion med detaljer i ditt nästa svar?
not_found: |-
Har du problem med att skapa en widget detaljer? Försök med att inkludera följande i ditt nästa svar:
Har du problem med att skapa en widget för detaljer? Försök med att inkludera följande i ditt nästa svar:
```text
[details=Välj mig för detaijer]
[details=Välj mig för detaljer]
Här är detaljerna
[/details]
```

290
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -11,6 +11,8 @@ tr_TR:
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Discourse anlatı botunu pasif hale getir"
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Discourse Hikaye Botunun kullandığı kullanıcı adları"
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Discourse Hikaye Botu tarafından verilen cevapları devre dışı bırak"
discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Forum Anlatı Botunun göndermesi gereken karşılama gönderisinin türü"
discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Söylem Anlatı Botu karşılama gönderisini göndermeden önce (n) saniye bekleyin."
badges:
certified:
name: Sertifikalı
@ -24,14 +26,42 @@ tr_TR:
Bu rozet, interaktif ileri kullanıcı eğitiminin başarılı tamamlanmasının ardından verilir. Gelişmiş tartışma araçlarına hakim oldunuz - ve şimdi tamamen lisanslısınız!
discourse_narrative_bot:
bio: "Merhaba, ben gerçek bir insan değilim. Bu site hakkındaki şeyleri size öğretebilecek bir robotum. Benimle etkileşime geçmek için bana bir mesaj gönderin veya ** `@%{discobot_username}` ** şekliyle herhangi bir yerde beni etiketleyin."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Güven seviyesi terfiniz için tebrikler!"
text_body_template: |
Artık terfi ettiğinize göre, bazı gelişmiş özellikleri öğrenme zamanı!
Bu mesaja `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` olarak cevap verin ve neler yapabileceğinizi görün.
Sizi sürece dahil olmaya davet ediyoruz - sizi etrafta görmekten keyif alıyoruz.
timeout:
message: |-
Merhaba @ %{username}, uzun süredir sizden haber alamadık.
- Devam etmek için bana istediğiniz zaman cevap verin.
- Bu adımı atlamak istiyorsanız, &quot;%{skip_trigger}&quot; komutunu girin.
- Baştan başlamak için &quot;%{reset_trigger}&quot; komutunu girin
. Eğer istemiyorsanız, bu benim için sorun değil. Ben bir robotum. Hislerime zarar vermeyeceksiniz. : Sob:
dice:
trigger: "yuvarla"
invalid: |-
Üzgünüm, bu zar kombinasyonunu tutturmak matematiksel olarak imkansız. :confounded:
not_enough_dice: |-
Sadece %{num_of_dice} zarım var. [Utanç verici] (http://www.therobotsvoice.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), biliyorum!
out_of_range: |-
(https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) Matematiksel olarak bir zarın en fazla 120 yüzeyi olabildiğini biliyor muydunuz?
results: |-
&gt;: game_die: %{results}
quote:
trigger: "alıntıla"
'1':
quote: "Her zorluğun ortasında fırsat yatar."
author: "Albert Einstein"
'2':
quote: "Eğer özgürlüğünü yaşayamazsan, özgür olmanın bir anlamı olmaz."
author: "Mahatma Gandhi"
'3':
quote: "Ağlama çünkü bitti, gülümse çünkü gerçekleşti."
@ -40,6 +70,7 @@ tr_TR:
quote: "Doğru yapılan bir şey istiyorsanız, kendiniz yapın."
author: "Charles-Guillaume Étienne"
'5':
quote: "Yapabileceğine inan ve yolu yarıla."
author: "Theodore Roosevelt"
'6':
quote: "Hayat bir kutu çikolata gibidir. Ne bulacağını asla bilemezsin."
@ -71,6 +102,7 @@ tr_TR:
'8': "İyi görünüm"
'9': "Evet"
'10': "İşaretler evet'i gösteriyor"
'11': "Cevabınızı anlayamadım. Lütfen tekrar deneyin."
'12': "Sonra tekrar sor"
'13': "En iyisi şimdi söylememek"
'14': "Şimdi tahmin edemiyorum"
@ -80,30 +112,288 @@ tr_TR:
'18': "Kaynaklarım hayır diyor"
'19': "Görünüm o kadar iyi değil"
'20': "Çok şüpheli"
result: |-
&gt;: crystal_ball: %{result}
track_selector:
reset_trigger: "başla"
skip_trigger: "atla"
help_trigger: "yardımı görüntüle"
random_mention:
reply: |-
Selam! Neler yapabileceğimi öğrenmek için `@ %{discobot_username} %{help_trigger}` komutunu girin.
tracks: |-
Şu anda aşağıdaki şeyleri nasıl yapacağımı biliyorum:
`` @ %{discobot_username} %{reset_trigger} {öğretici adı} `
&gt; Etkileşimli bir öğretici başlatır. `{öğretici adı}` şunlardan biri olabilir: `%{tracks}`.
bot_actions: |-
@ @ %{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
&gt;: game_die: 3, 6
`@ %{discobot_username} %{quote_trigger}`
%{quote_sample}
` @%{discobot_username}%{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: You may rely on it
do_not_understand:
first_response: |-
Hey, cevabın için teşekkürler!
Ne yazık ki, kötü programlanmış bir bot olarak bunu tam olarak anlayamıyorum. :frowning:
track_response: Tekrar deneyebilirsiniz veya bu adımı atlamak istiyorsanız, &quot;%{skip_trigger}&quot; komutunu girin. Aksi takdirde, baştan başlamak için &quot;%{reset_trigger}&quot; komutunu girin.
second_response: |-
Ah, üzgünüm. Hala anlamıyorum. :anguished:
Ben sadece bir botum, ama gerçek bir kişiye ulaşmak istiyorsanız, [iletişim sayfamıza bakın] (%{base_path} / about).
Bu sırada ben olmayacağım.
new_user_narrative:
reset_trigger: "öğretici"
title: "Yeni kullanıcı eğitimi tamamlama sertifikası"
cert_title: "Yeni kullanıcı eğitiminin başarıyla tamamladınız"
hello:
title: "Selamlar!"
message: |-
%{title}&#39;a katıldığınız için teşekkür ederiz.
- Ben sadece bir robotum, ama [cana yakın personelimiz] (%{base_uri} / about) bir kişiye ulaşmanız gerektiğinde size yardımcı olmak için burada.
- Güvenlik nedeniyle, yeni kullanıcıların yapabileceklerini geçici olarak sınırlandırıyoruz. Sizi tanıdıkça [yeni yetenekler] (https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (ve [rozetler] (%{base_uri} / rozetleri) kazanacaksınız.
- Her zaman [medeni topluluk davranışına] (%{base_uri} / yönergeleri) inanıyoruz.
onebox:
instructions: |-
Sonrasında bu bağlantılardan birini benimle paylaşabilir misiniz? **herhangi bir bağlantıyı tek başına** yanıtladığınızda, kutucuk açıklama ekleyebilmeniz için otomatik olarak genişler.
Herhangi bir bağlantıyı kopyalamak için mobil cihazınızda uzun dokunun veya fare ile sağ tıklayın:
<https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word><https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut><https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
reply: |-
Güzel! Bu bağlantılar çoğu kişi için işe yarayacak <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16">. Unutmayın, bağlantının önünde veya ardında bir şey olmamalıdır.
not_found: |-
Üzgünüz, yanıtınızdaki bağlantıyı bulamadık! :cry: Bir sonraki yanıtınıza aşağıdaki linki kendi satırına eklemeyi deneyebilir misiniz? <https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
images:
instructions: |-
İşte tek boynuzlu at resmi:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
Devam etmek istiyorsanız :heart: butonuna basın.
**Bir resim ile cevap verebilir misiniz?** Herhangi bir resim yeterli! Sürükleyip bırakın, yükle düğmesine basın veya kopyalayıp yapıştırın.
reply: |-
Şık resim - :heart: :heart_eyes:
like_not_found: |-
Beğenmeyi unuttun mu? :heart: [post?] (%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
Görünüşe göre bir resim yüklemediniz, bu yüzden sizin yerinize hoş bir resim seçtim.
`%{image_url}`
Bir dahaki sefere yüklemeyi veya bağlantıyı tek başına bir satıra yapıştırmayı deneyin!
formatting:
instructions: |-
Yanıtınızda bazı kelimeleri **kalın** veya _italic_ yapabilir misiniz?
- `**kalın** &#39;veya` _italic_` yazın
- veya düzenleyicideki <kbd><b>B</b></kbd> veya <kbd><i>I</i></kbd> butonlarına basın
reply: |-
Güzel! HTML ve BBCode da bu biçim için çalışır. - daha fazla bilgi edinmek için [bu eğitimi deneyin] (http://commonmark.org/help): nerd:
not_found: |-
Aww, yanıtınızda biçimlendirme bulamadım. :pencil2:
Tekrar deneyebilir misin? Eğer takılırsanız editörü italik veya <kbd><i>I</i></kbd> kalın butonlarını<kbd><b>B</b></kbd> kullanın.
quoting:
instructions: |-
Cevap verirken beni alıntılamayı deneyebilir misiniz, aksi takdirde hangi bölüme cevap verdiğinizi anlayamıyorum.
> Bu kahve ise, lütfen bana çay getir; ama bu çaysa, lütfen bana biraz kahve getir.
>
> Kendinizle konuşmanın bir avantajı, en azından birinin dinlediğini bilmenizdir.
>
>Bazı insanların kelimelerle bir yolu vardır, diğer insanlar ... ah, ah, yolu yok.
Alıntılayacağınız metinin üzerine gelin. Sonrasında seçiminizin üzerine gelerek **Alıntı** butonuna veya bu yazının altındaki **Yanıtla** butonuna basın. Daha sonra neden o metni alıntıladığınız hakkında bir iki kelime yazın, çünkü merak ediyorum :thinking:
reply: |-
Güzel iş, benim en favori alıntımı aldınız! :left_speech_bubble:
not_found: |-
Hmm, yanıtında beni alıntılamadın mı?
Yazımdaki herhangi bir metni seçtiğinizde <kbd>**Alıntı**</kbd> butonu görünür veya seçilen herhangi bir metinle **Yanıtla** tuşuna da basabilirsiniz! Tekrar dener misin?
bookmark:
instructions: |-
Daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız aşağıdan seç<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> ve ** bu özel ileti yi yer im lerine ekle<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **. Bunu yaparsanız, gelecekte bir :gift: kazanabilirsiniz!
reply: |-
Mükemmel! Artık doğrudan [profilinizdeki yer işaretleri sekmesinden] (%{profile_page_url} / etkinlik / yer işaretleri) özel mesajlarımıza geri dönüş yolunuzu kolayca bulabilirsiniz. Sağ üstteki profil resminizi seçmeniz yeterlidir ↗
not_found: |-
Ah, bu konuda hiçbir yer işareti görmüyorum. Her gönderinin altındaki yer işaretlerini gördünüz mü? <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">Ek eylemleri ortaya çıkarmak için daha fazla göster seçeneğini kullanın.
emoji:
instructions: |-
Yanıtlarımda küçük resimler kullandığımı görmüş olabilirsiniz :blue_car: :dash: bunlara [emoji] denir (https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Yanıtınıza **bir emoji** ekleyebilir misiniz? Bunlardan herhangi biri işe yarayacaktır:
- `:) ;) :D :P :O`
- İki nokta üst üste yazın <kbd>:</kbd> ardından emoji adını tamamlayın`:tada:`
- Emoji butonuna basın <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16">
reply: |-
Bu :sparkles: _emojitastic!_ :sparkles:
not_found: |-
Hata! Cevabınızda Emoji görmüyorum? Oh hayır! :sob: İki nokta üst üste yazmayı deneyin <kbd>:</kbd> emoji seçiciyi getirmek için, istediğiniz ilk harfleri yazın, örneğin: :kuş: `Veya emoji butonuna basın. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16">(Mobil bir cihazdaysanız Emoji&#39;yi doğrudan klavyenizden de girebilirsiniz.)
mention:
instructions: |-
Bazen birine doğrudan cevap vermiyor olsanız bile, dikkatini çekmek isteyebilirsiniz. `@` Yazın ve ardından kişilerden bahsetmek için kullanıcı adlarını yazın. Cevabınızda **`@ @ %{discobot_username}` ** dan bahsedebilir misiniz?
reply: |-
_Birisi adımı söyledi mi?_ :raised_hand: Bunu yaptığına inanıyorum! :wave: İşte buradayım! Benden bahsettiğiniz için teşekkürler. :ok_hand:
not_found: |-
İsmimi orada hiçbir yerde göremiyorum :frowing: Beni tekrar `@%{discobot_username}` yazarak etiketlemeyi deneyebilir misin?
(Ve evet, kullanıcı adım 1970&#39;ler dans çılgınlığında olduğu gibi _disco_ olarak yazılmıştır. [Gece hayatını seviyorum!] (Https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8): dansçı :)
flag:
instructions: |-
Dostça tartışmayı seviyoruz ve [fikirlerimizi geliştirmek] için yardımınıza ihtiyacımız var. Bir sorun görürseniz, lütfen yazarın veya [yardımcı moderatörümüz] (%{guidelines_url}) 'in %{about_url} bundan özel olarak bildirim almasına izin vermek için işaretleyin.
>:imp: Buraya kötü bir şey yazdım
Sanırım ne yapacağını biliyorsun. Devam edin ve bu yayını *uygunsuz olarak* <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> işaretleyin!
reply: |-
[Moderatörümüz] (%{base_uri}/grup/moderatör) raporunuz hakkında özel olarak bilgilendirilecektir. Yeterli topluluk üyesi bir gönderiyi işaretlerse, önlem olarak otomatik olarak gizlenir. (Aslında kötü bir yazı yazmadığım için :melek:, devam ettim ve şu an için bu raporu kaldırdım.)
not_found: |-
Oh hayır, kötü gönderim henüz işaretlenmedi. :worried: **raporlayarak** uygunsuz olarak işaretleyebilir misiniz<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Her bir gönderi için daha fazla işlem göstermek için daha fazla göster butonunu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> kullanmayı unutmayın.
search:
instructions: |-
_psst_ … Bu konuda bir sürprizim var. Eğer meydan okumaya hazırsanız, **arama simgesini seçin** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> sağ üstte ↗ arayın.
Bu konuda &quot;capy bara&quot; terimini aramayı deneyin
hidden_message: |-
Bu kapibarayı özledin mi? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Şimdi işin başında olduğunuzu fark ettiniz mi? Bu zavallı aç kapibara&#39;yı **%{search_answer}` emoji** ile yanıtlayın.
reply: |-
Yeey, buldunuz! :tada:
- Daha ayrıntılı aramalar için [tam arama sayfası] &#39;na gidin (%{search_url}).
- Uzun bir tartışmada herhangi bir yere atlamak için, sağdaki (ve altta, mobilde) konu zaman çizelgesi denetimlerini deneyin.
- Fiziksel :keyboard: varsa, kullanışlı klavye kısayollarımızı görüntülemek için. <kbd>?</kbd> tuşuna basın.
not_found: |-
Hmm… sorun yaşıyormuşsunuz gibi görünüyor. Bunun için üzgünüm. Aradın mı <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> ** capy bara ** terimi için?
end:
message: |-
Bana takıldığın için teşekkürler @%{username}! Sanırım bunu hakettin:
%{certificate}
Şimdilik hepsi bu! [**en son tartışma konularımız**] (%{base_uri}/en son) veya [**tartışma kategorileri**] (%{base_uri}/kategoriler) bölümüne göz atın. :sunglasses: (Daha fazla bilgi edinmek için benimle tekrar konuşmak isterseniz, istediğiniz zaman &quot;@%{discobot_username}&quot; etiketini kullanmanız yeterli!)
certificate:
alt: "Başarı Belgesi"
advanced_user_narrative:
reset_trigger: "ileri eğitim"
cert_title: "Gelişmiş kullanıcı eğitiminin başarıyla tamamladınız"
title: ":arrow_up: Gelişmiş kullanıcı özellikleri"
start_message: |-
İleri düzey bir kullanıcı olarak, [tercihler sayfanızı] (%{base_uri} / hakkımda / tercihler) henüz ziyaret ettiniz mi @%{username}? Deneyiminizi özelleştirmek için koyu veya açık bir tema seçmek gibi birçok yol var. Haydi başlayalım!
edit:
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} bugüne kadar, bildiğim en havalı bot :wink:"
instructions: |-
Herkes hata yapar. Ancak endişelenmeyin, gönderilerinizi her zaman düzenleyebilirsiniz!
Kendi adınıza oluşturduğum gönderiyi **düzenleyerek** başlayabilir misiniz?
not_found: |-
Görünüşe göre sizin için oluşturduğum [gönderiyi] (%{url}) düzenlemediniz. Tekrar dener misin?
Editörü kullanmak <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> için editör simgesine tıklayın.
reply: |-
Harika iş!
5 dakika sonra yapılan düzenlemelerin genel düzenleme düzeltmeleri olarak görüneceğini ve sağ üstte düzeltme sayısıyla birlikte küçük bir kurşun kalem simgesinin görüneceğini unutmayın.
delete:
instructions: |-
Yayınladığınız gönderiyi geri çekmek isterseniz, silebilirsiniz.
Devam edin ve yukarıdaki gönderilerden herhangi birini **silin** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **silme** eylemi. Yine de ilk gönderiyi silmemelisiniz!
not_found: |-
Henüz silinmiş gönderi görmedim. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> Daha fazla göster butonu ile ortaya çıkarabilirsiniz <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> silin.
reply: |-
Vov! :boom:
Tartışmaların sürekliliğini korumak için silme işlemleri hemen gerçekleşmez, bu nedenle gönderi bir süre sonra kaldırılır.
recover:
deleted_post_raw: "Neden @%{discobot_username} gönderimi Sildin? :anguished:"
instructions: |-
Oh hayır! Görünüşe göre, sizin için yeni oluşturduğum yeni bir gönderiyi yanlışlıkla sildim. Bana bir iyilik yapıp <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **silme işlemini geri alır mısın?**
not_found: |-
Sorun yaşıyorsanız <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> daha fazla göster butonuna <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> basıp silmeyi geri alma seçeneğini seçin.
reply: |-
Vay be, bu çok yakındı! Düzelttiğiniz için teşekkürler :wink: Bir gönderiyi silmeyi geri almak için yalnızca %{deletion_after} saatiniz olduğunu unutmayın.
category_hashtag:
instructions: |-
Gönderinizdeki kategorilere ve etiketlere başvurabileceğinizi biliyor muydunuz?
Örneğin, %{category} kategorisini gördünüz mü? Cümlenin ortasına `#` yazın ve herhangi bir kategori veya etiket seçin.
not_found: |-
Hmm, Hiçbir yerde bir kategori göremiyorum. &quot;#&quot; Karakterinin ilk karakter olamayacağını unutmayın. Bunu bir sonraki cevabınıza kopyalayabilir misiniz?
```metin # # &#39;&#39;
ile kategori bağlantısı oluşturabilirim
```
reply: |-
Mükemmel! Unutmayın, eğer etiketler etkin ise bu iki kategoride de çalışacak. (_ ve _)
change_topic_notification_level:
instructions: |-
Her konunun bir bildirim seviyesi vardır. &#39;Normal&#39; seviyesi ile başlar, yani normalde yalnızca birileri doğrudan sizinle konuştuğunda bilgilendirilirsiniz.
Varsayılan olarak, özel bir iletinin bildirim düzeyi en yüksek &#39;izleme&#39; düzeyine ayarlanır, yani her yeni yanıt size bildirilir. Ancak _any_ topic için bildirim düzeyini &#39;izlemek&#39;, &#39;izlemek&#39; veya &#39;yoksaymak&#39; seçeneğini ile geçersiz kılabilirsiniz.
Bu konuyla ilgili bildirim düzeyini değiştirmeyi deneyelim. Konunun altında, bu konuyu **izlediğinizi** gösteren bir buton bulacaksınız. Bildirim seviyesini **takip etme** olarak değiştirebilir misiniz?
not_found: |-
Hala bu konuyu izliyormuşsunuz gibi görünüyor. :eyes: Bildirim düzeyi butonu konunun altında bulunur.
reply: |-
Mükemmel iş! Umarım gevezelik yapabileceğim için bu konuyu susturmadın :grin:.
Bir konuyu yanıtladığınızda veya bir konuyu birkaç dakikadan uzun bir süre okuduğunuzda, konunun otomatik olarak &#39;izleme&#39; bildirim düzeyine ayarlandığını unutmayın. Bunu [kullanıcı tercihleriniz] &#39;de değiştirebilirsiniz (%{base_uri}/profilim/tercihler).
poll:
instructions: |-
Herhangi bir gönderiye anket ekleyebileceğinizi biliyor muydunuz? **Anket oluştur** seçeneğini kullanmayı deneyin. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">
not_found: |-
Tüh! Cevabınızda hiç anket yok.
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> Çark simgesini kullanın veya bu anketi kopyalayıp bir sonraki yanıtınıza yapıştırın:
``text
[anket]
* :kedi:
* :köpek:
[/anket]
```
reply: |-
Hey, güzel anket! Size yardımcı olabildim mi?
[anket]
* :+1:
* :-1:
[/anket]
details:
instructions: |-
Bazen yanıtlarınızda **ayrıntıları gizlemek** isteyebilirsiniz:
- Bir film veya TV şovunun spoiler olarak kabul edilecek noktalarını tartışırken.
- İseğe bağlı ayrıntıya ihtiyaç duyduğunda. [details = Nasıl çalıştığını görmek için bunu seçin!] 1. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> düzenleyicide. 2. &quot;Ayrıntıları Gizle&quot; yi seçin. 3. Ayrıntılar özetini düzenleyin ve içeriğinizi ekleyin. [/ayrıntılar] <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> bir sonraki cevabınıza ayrıntılar bölümüne eklemeye ne dersiniz?
not_found: |-
Ayrıntılar widget&#39;ı oluştururken sorun mu yaşıyorsunuz? Bir sonraki yanıtınıza aşağıdakileri eklemeyi deneyin:
```metin
[ayrıntılar = Ayrıntılar için beni seç]
İşte ayrıntılar
[/ayrıntılar]```
reply: |-
Harika iş - _detail_&#39;e gösterdiğiniz ilgi takdire şayan!
end:
message: |-
Bunu ileri düzey bir kullanıcı gibi alevlendirdiniz :bow:
%{certificate}
Sizin için sahip olduğum tek şey bu.
Şimdilik hoşçakal! Benimle tekrar konuşmak isterseniz, istediğiniz zaman bana bir mesaj gönderin :sunglasses:
certificate:
alt: "İleri Kullanıcı İzlemesi Başarı Sertifikası"

2
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -23,7 +23,7 @@ zh_CN:
name: 已证明
description: "完成了我们的高级用户教程"
long_description: |
该徽章授予完成我们交互式高级用户教程的你。你已经掌握了讨论的高级工具——你已经收到了证明！
该徽章授予给完成交互式高级用户教程的你。你已经掌握了讨论的高级工具——本徽章就是你的证明！
discourse_narrative_bot:
bio: "你好，我不是真人，而是一个教你如何使用站点的机器人。你可以给我发消息或在任意地方提及 **`@%{discobot_username}`** 与我交互。"
timeout: