github-mirror/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-05-24 23:24:10 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#30434)

Browse Source
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
2025-01-03 05:01:32 -08:00
committed by GitHub
parent 1c893d1725
commit 6c7eaf99af
167 changed files with 7606 additions and 2688 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml
View File

@ -23,7 +23,7 @@ cs:
name: Licencován(a)
description: "Dokončil(a) náš výukový kurz pro pokročilé uživatele"
long_description: |
Tento odznak se uděluje po úspěšném absolvování interaktivního kurzu pro pokročilé uživatele. Zvládli jste pokročilé diskusní nástroje - a nyní máte plnou licenci!
Tento odznak se uděluje po úspěšném absolvování interaktivního kurzu pro pokročilé uživatele. Zvládli jste pokročilé diskusní nástroje – a nyní máte plnou licenci!
discourse_narrative_bot:
bio: "Ahoj, nejsem skutečná osoba. Jsem bot, který tě může naučit něco o tomto webu. Chceš-li se mnou komunikovat, pošli mi zprávu nebo mě zmiň mým jménem."
tl2_promotion_message:
@ -45,6 +45,11 @@ cs:
trigger: "hodit"
invalid: |-
Omlouvám se, ale je matematicky nemožné hodit tuto kombinaci kostek. :confounded:
not_enough_dice:
one: "Mám pouze %{count} kostku. Ostuda, já vím!"
few: "Mám pouze %{count} kostky. Ostuda, já vím!"
many: "Mám pouze %{count} kostek. Ostuda, já vím!"
other: "Mám pouze %{count} kostek. Ostuda, já vím!"
out_of_range: |-
Víš, že [maximální počet stěn](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) pro matematicky férovou kostku je 120?
results: |-
@ -247,6 +252,8 @@ cs:
bookmark:
instructions: |-
Pokud by ses chtěl dozvědět víc, klikni na <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> níže a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **ulož si tuto soukromou zprávu do záložek**. Pokud to uděláš, je možné, že tam v budoucnu najdeš :gift:!
reply: |-
Výborně! Nyní můžete snadno najít cestu zpět do naší konverzace kdykoli, přímo z [panelu záložek ve vašem profilu](%{bookmark_url}). Stačí vybrat svůj profilový obrázek vpravo nahoře &#8599;
not_found: |-
Uf, nevidím v tomto tématu žádné záložky. Vidíš záložku pod každým příspěvkem? V případě potřeby zobraz další akce pomocí tlačítka Zobrazit více <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> .
emoji:
@ -280,8 +287,16 @@ cs:
(A ano, moje uživatelské jméno se píše _disco_, stejně jako taneční šílenství 70. let. Mám [rád noční život!] (https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
flag:
instructions: |-
Máme rádi přátelské diskuse a potřebujeme tvoji pomoc, abychom [udrželi civilizovanou atmosféru](%{guidelines_url}). Pokud uvidíš nějaký problém, nahlas jej prosím, aby jsi o něm dal/a vědět soukromě jeho autorovi nebo [naší ochotné redakci](%{about_url}). Existuje mnoho důvodů, proč bys mohl/a chtít příspěvek nahlásit, od neškodného návrhu na rozdělení tématu až po jasné porušení komunitních standardů. Pokud vybereš možnost **Něco jiného**, zahájíš diskusi v soukromé zprávě s moderátory, kde můžeš položit další otázky.
> :imp: Napsal jsem tu něco nepěkného
Klidně tento příspěvek **nahlaš** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> a jako důvod vyber **Je to nevhodné**!
reply: |-
[Naše redakce](%{group_url}) bude soukromě informována o tvém nahlášení. Pokud příspěvek nahlásí dostatečný počet členů komunity, bude z preventivních důvodů také automaticky skryt. (Protože jsem ve skutečnosti žádný ošklivý příspěvek nenapsal :angel:, tak jsem si dovolil nahlášení odstranit.)
not_found: |-
Ale ne, můj ošklivý příspěvek ještě nebyl označen jako nevhodný. :worried: Můžeš to označit jako nevhodné pomocí **vlajky** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Nezapomeň použít tlačítko Zobrazit více <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> , abys odhalil/a více akcí pro každý příspěvek.
Ale ne, můj ošklivý příspěvek ještě nebyl nahlášen jako nevhodný. :worried: Můžeš jej označit jako nevhodný pomocí **nahlášení** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Nezapomeň použít tlačítko Zobrazit více <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">, abys odhalil/a více akcí pro každý příspěvek.
search:
instructions: |-
_psst_ … V tomto tématu jsem ukryl překvapení. Pokud tuto výzvu přijímáte, **zvolte ikonu vyhledávání** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> vpravo nahoře &#8599;, vyberte "v tomto tématu" a pak ho zkuste najít.
@ -373,6 +388,12 @@ cs:
reply: |-
Skvěle! Nezapomeň, že to funguje jak pro kategorie, tak pro štítky (pokud jsou povoleny).
change_topic_notification_level:
instructions: |-
Každé téma má úroveň oznámení. Začíná na "normální", což znamená, že budeš obvykle upozorněn/a pouze tehdy, když někdo mluví přímo k tobě.
Ve výchozím nastavení je úroveň oznámení pro soukromou zprávu nastavena na nejvyšší úroveň "sledování", což znamená, že budeš upozorněn/a na každou novou odpověď. Úroveň oznámení pro _jakékoli_ téma však můžeš změnit na "hlídat", "sledovat" nebo "ztlumit".
Zkusme změnit úroveň oznámení pro toto téma. V dolní části tématu najdi tlačítko, které ukazuje, že toto téma **hlídáš**. Můžeš změnit úroveň oznámení na **sledování**?
not_found: |-
Vypadá to, že tohle téma pořád hlídáš :eyes:! Pokud máš problém s jeho nalezením, tlačítko úrovně oznámení se nachází v dolní části tématu.
reply: |-

3
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sr.yml
View File

@ -6,6 +6,9 @@
sr:
discourse_narrative_bot:
dice:
out_of_range: |-
Da li ste znali da [maksimalan broj strana](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) za matematički ispravan ishod je 120?
magic_8_ball:
answers:
"9": "Da"