Add base path to relative links in translations

This commit is contained in:
Gerhard Schlager
2018-11-09 00:01:42 +01:00
parent 42f693adfa
commit cbd6bd191a
92 changed files with 720 additions and 720 deletions

View File

@ -135,7 +135,7 @@ ca:
second_response: |-
Ai, ho sento. Encara no ho he captat. :anguished:
Només sóc un robot, però si vols contactar amb una persona, vés a [la nostra pàgina de contacte](/about).
Només sóc un robot, però si vols contactar amb una persona, vés a [la nostra pàgina de contacte](%{base_path}/about).
Mentrestant, no et destorbaré.
new_user_narrative:

View File

@ -136,7 +136,7 @@ de:
second_response: |-
Es tut mir leid, aber ich verstehe es noch immer nicht. :anguished:
Ich bin nur ein Bot. Schau dir [unsere Kontaktinformationen](/about) an, falls du dich mit einer echten Person unterhalten möchtest.
Ich bin nur ein Bot. Schau dir [unsere Kontaktinformationen](%{base_path}/about) an, falls du dich mit einer echten Person unterhalten möchtest.
In der Zwischenzeit lass ich dich erst mal in Ruhe.
new_user_narrative:

View File

@ -135,7 +135,7 @@ el:
second_response: |-
Ωχ, λυπάμαι. Συνεχίζω να μην σε πιάνω. :anguished:
Είμαι απλά ένα ρομπότ, αλλά αν θέλεις να μιλήσεις με ένα πραγματικό πρόσωπο, δες την σελίδα [επικοινωνίας](/about).
Είμαι απλά ένα ρομπότ, αλλά αν θέλεις να μιλήσεις με ένα πραγματικό πρόσωπο, δες την σελίδα [επικοινωνίας](%{base_path}/about).
Για την ώρα, δεν θα σε ξαναενοχλήσω.
new_user_narrative:

View File

@ -134,7 +134,7 @@ es:
second_response: |-
Aw, lo siento. Sigo sin entenderlo. :anguished:
Soy solo un robot, pero si quieres contactar a una persona real, mira [nuestra página de contacto](/about).
Soy solo un robot, pero si quieres contactar a una persona real, mira [nuestra página de contacto](%{base_path}/about).
Mientras tanto, me quedaré fuera de tu camino.
new_user_narrative:

View File

@ -134,7 +134,7 @@ fa_IR:
second_response: |-
آه، ببخشید. هنوز نمیفهمم. :anguished:
من فقط یک رباتم، اگر میخواهی فردی واقعی با شما صحبت کند، [صفحه‌ی ارتباط با ما](/about) را ببین.
من فقط یک رباتم، اگر میخواهی فردی واقعی با شما صحبت کند، [صفحه‌ی ارتباط با ما](%{base_path}/about) را ببین.
در عین حال، سعی میکنم که جلو راهت سبز نشم.
new_user_narrative:

View File

@ -136,7 +136,7 @@ fi:
second_response: |-
Voi ei, en vieläkään tajua. :anguished:
Olen kuitenkin vain botti. Jos haluat tavoittaa aidon ihmisen, katsopa [yhteystietoja tältä sivulta](/about).
Olen kuitenkin vain botti. Jos haluat tavoittaa aidon ihmisen, katsopa [yhteystietoja tältä sivulta](%{base_path}/about).
En häiritse sinua enempää nyt.
new_user_narrative:

View File

@ -136,7 +136,7 @@ fr:
second_response: |-
Vraiment désolé. Je ne comprend toujours pas .:anguished:
Je suis juste un robot, mais si vous souhaitez contacter une personne réelle, consultez [notre page de contact](/ about).
Je suis juste un robot, mais si vous souhaitez contacter une personne réelle, consultez [notre page de contact](%{base_path}/ about).
Pendant ce temps là, je serais silencieux.
new_user_narrative:

View File

@ -134,7 +134,7 @@ he:
second_response: |-
או, מצטער. אני עדיין לא מבין. :anguished:
אני רק בוט, אבל אם תרצו לפנות לאדם אמיתי, בידקו את [דף יצירת הקשר](/about).
אני רק בוט, אבל אם תרצו לפנות לאדם אמיתי, בידקו את [דף יצירת הקשר](%{base_path}/about).
בינתיים, אשאר מחוץ לדרככם.
new_user_narrative:

View File

@ -134,7 +134,7 @@ id:
second_response: |-
Aduh maaf. Saya masih belum paham. :anguished:
Saya hanya robot, jika ingin berkomunikas dengan manusia asli, buka [our contact page](/about).
Saya hanya robot, jika ingin berkomunikas dengan manusia asli, buka [our contact page](%{base_path}/about).
Sementara ini, saya akan mendampingi Anda.
new_user_narrative:

View File

@ -136,7 +136,7 @@ it:
second_response: |-
Oh, scusa. Non sto ancora capendo. :anguished:
Sono solo un bot, ma se vuoi contattare una persona reale, guarda [la nostra pagina dei contatti](/about).
Sono solo un bot, ma se vuoi contattare una persona reale, guarda [la nostra pagina dei contatti](%{base_path}/about).
Nel frattempo io me ne starò in disparte.
new_user_narrative:

View File

@ -135,7 +135,7 @@ ko:
second_response: |-
오 미안. 아직도 무슨 말인지 모르겠어. :anguished:
난 그냥 로봇일 뿐이야. 진짜 사람한테 연락하고 싶다면 [우리 연락처 페이지](/about) 를 참고해.
난 그냥 로봇일 뿐이야. 진짜 사람한테 연락하고 싶다면 [우리 연락처 페이지](%{base_path}/about) 를 참고해.
그럼, 난 잠시 자리를 비워줄게.
new_user_narrative:
@ -164,7 +164,7 @@ ko:
instructions: |-
유니콘 사진이야.
<img src="/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">%{base_uri}/images/unicorn.png" width="520" height="520">
<img src="%{base_path}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">%{base_uri}/images/unicorn.png" width="520" height="520">
(당연히 그렇겠지만) 맘에 들면 이 포스트 아래에 있는 '좋아요'버튼을 눌러봐.

View File

@ -135,7 +135,7 @@ nb_NO:
second_response: |-
Æsj, unnskyld. Jeg skjønner fremdeles ingenting. :anguished:
Jeg er bare en robot, men hvis du trenger å snakke med en ekte person kan du gå til denne [siden for kontakter](/about).
Jeg er bare en robot, men hvis du trenger å snakke med en ekte person kan du gå til denne [siden for kontakter](%{base_path}/about).
I mellomtiden skal jeg ikke plage deg mer.
new_user_narrative:

View File

@ -135,7 +135,7 @@ pl_PL:
second_response: |-
Przepraszam. Ciągle nie rozumiem :anguished:
Jeżeli chcesz się skontaktować z prawdziwą osobą odwiedź naszą [stronę kontaktową](/about).
Jeżeli chcesz się skontaktować z prawdziwą osobą odwiedź naszą [stronę kontaktową](%{base_path}/about).
W międzyczasie nie będę Ci już przeszkadzał.
new_user_narrative:

View File

@ -135,7 +135,7 @@ pt_BR:
second_response: |-
Me perdoe. Mas eu não estou entendendo ainda. :anguished:
Eu sou apenas um robô, mas se você quiser falar com uma pessoal real, veja [nossa página de contato](/about).
Eu sou apenas um robô, mas se você quiser falar com uma pessoal real, veja [nossa página de contato](%{base_path}/about).
Enquanto isso eu ficarei fora do seu caminho.
new_user_narrative:

View File

@ -134,7 +134,7 @@ ru:
second_response: |-
Ой, извините. Я все еще не понимаю вас. :anguished:
Я просто Бот. Если вы хотите пообщаться с администрацией, то вот [их контакты](/about).
Я просто Бот. Если вы хотите пообщаться с администрацией, то вот [их контакты](%{base_path}/about).
В то же время, я не буду стоять на вашем пути.
new_user_narrative:

View File

@ -134,7 +134,7 @@ sk:
second_response: |-
Ach, prepáč, stále to chechápem. :anguished:
Som iba robot, ale ak chceš kontaktovať reálnu osobu, skús [našu kontaktnú stránku](/about).
Som iba robot, ale ak chceš kontaktovať reálnu osobu, skús [našu kontaktnú stránku](%{base_path}/about).
Zatiaľ sa Ti nebudem pliesť do cesty.
new_user_narrative:

View File

@ -132,7 +132,7 @@ sw:
second_response: |-
Oh, jamani. Bado Nashindwa kukuelewa. :anguished:
Mimi ni roboti tu, kama hautajali unaweza kuwasiliana na binadamu, tembelea [ukurasa wa mawasiliano](/kuhusu)
Mimi ni roboti tu, kama hautajali unaweza kuwasiliana na binadamu, tembelea [ukurasa wa mawasiliano](%{base_path}/kuhusu)
Kwa sasa, nitakaa pembeni.
new_user_narrative:

View File

@ -136,7 +136,7 @@ zh_CN:
second_response: |-
啊,抱歉。我还是没懂。 :anguished:
我只是个机器人,但是如果你想要找到真人,看看[我们的联系页面](/about)。
我只是个机器人,但是如果你想要找到真人,看看[我们的联系页面](%{base_path}/about)。
同时,我不会再烦你。
new_user_narrative: