The ".gitkeep" file is unecessary because the "locale/" subdirectory is now correctly tracked by Git due to its content.