If a shallow copy of the buffer is made, any modifications that are made
to the data after it has been queued will affect the queued query of the
LocalClient.
A copy-on-write mechanism would save the relatively expensive process of
copying the data but since the LocalClient is not often used, it is not
the most critical performance problem.
71d3009cd6