wangxin/help
1
0
Fork 0
forked from amazingfate/help
Code Pull Requests Activity

INTEGRATION: CWS hcscalc01 (1.5.60); FILE MERGED

Browse Source 
2006/05/29 14:51:02 ufi 1.5.60.1: *** empty log message ***
This commit is contained in:
Ivo Hinkelmann
2006-06-29 08:45:57 +00:00
parent 411d5d1817
commit 43374d1a08
1 changed files with 39 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
helpcontent2/source/text/scalc/01/12030200.xhp
View File

@ -1,13 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--***********************************************************************
<!--
***********************************************************************
*
* OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
*
* $RCSfile: 12030200.xhp,v $
*
* $Revision: 1.5 $
* $Revision: 1.6 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2005-10-05 12:00:43 $
* last change: $Author: ihi $ $Date: 2006-06-29 09:45:57 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@ -32,7 +33,8 @@
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
************************************************************************-->
************************************************************************
-->
<helpdocument version="1.0">
<meta>
@ -42,7 +44,7 @@
</topic>
<history>
<created date="2003-10-31T00:00:00">Sun Microsystems, Inc.</created>
<lastedited date="2005-05-23T09:49:20">converted from old format - fpe
<lastedited date="2006-05-08T12:41:26">converted from old format - fpe
YJ: checked
UFI: included note for asian languages into AVIS text.
YJ: checked again</lastedited>
@ -54,52 +56,53 @@ YJ: checked again</lastedited>
<bookmark_value>sorting;Asian languages</bookmark_value>
<bookmark_value>Asian languages;sorting</bookmark_value>
<bookmark_value>phonebook sorting rules</bookmark_value>
<bookmark_value>natural sort algorithm</bookmark_value>
</bookmark>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS" id="bm_id3151044" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147228" xml-lang="en-US" level="1" l10n="U" oldref="1"><link href="text/scalc/01/12030200.xhp" name="Options">Options</link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153770" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="2"><ahelp hid="HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS">Sets additional sorting options.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147228" xml-lang="en-US" level="1" l10n="U" oldref="1"><link href="text/scalc/01/12030200.xhp" name="Options"> Options</link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153770" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="2"><ahelp hid="HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS"> Sets additional sorting options.</ahelp></paragraph>
</section>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3152460" xml-lang="en-US" l10n="E" localize="false"><link href="text/scalc/00/00000412.xhp#dnstot"><embedvar href="text/scalc/00/00000004.xhp#wie"/></link></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE" id="bm_id3149664" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3146976" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="3">Case Sensitivity</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153091" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="4"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE">Sorts first by uppercase letters and then by lowercase letters. For Asian languages, special handling applies.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="note" id="par_idN10637" xml-lang="en-US" l10n="NEW">Note for Asian languages: Check <emph>Case Sensitivity</emph> to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana difference are considered for the third-level comparison.<comment>UFI: see #112590# and #112507#</comment></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3146976" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="3"> Case Sensitivity</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153091" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="4"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE"> Sorts first by uppercase letters and then by lowercase letters. For Asian languages, special handling applies.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="note" id="par_idN10637" xml-lang="en-US" l10n="NEW"> Note for Asian languages: Check <emph>Case Sensitivity</emph> to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana difference are considered for the third-level comparison.<comment>UFI: see #112590# and #112507#</comment></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL" id="bm_id3145271" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155856" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="5">Range contains column/row labels</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154014" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="6"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL">Omits the first row or the first column in the selection from the sort.</ahelp> The <emph>Direction</emph> setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box.</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155856" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="5"> Range contains column/row labels</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154014" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="6"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL"> Omits the first row or the first column in the selection from the sort.</ahelp> The <emph>Direction</emph> setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS" id="bm_id3149410" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147436" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="7">Include formats</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149377" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="8"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS">Preserves the current cell formatting.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147436" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="7"> Include formats</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149377" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="8"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS"> Preserves the current cell formatting.</ahelp></paragraph><comment>&lt;BOOKMARK branch="hid/SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_NATURALSORT" id="bm_id3149412" localize="false"/&gt;</comment><comment>Enable natural sort</comment><comment>&lt;AVIS hid="."&gt; Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number.&lt;/AVIS&gt;</comment><comment>When this option is not checked, a series of values such as Number1, Number2, Number3, ..., Number19, Number20, Number21 will be sorted as Number1, Number11, Number12, ..., Number19, Number2, Number20, Number21, Number3, and so on. With the natural sort feature enabled, the result will be Number1, Number2, Number3, ..., Number19, Number20, Number21.</comment>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT" id="bm_id3147124" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153878" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="10">Copy sort results to:</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3156286" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="11"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT">Copies the sorted list to the cell range that you specify.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153878" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="10"> Copy sort results to:</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3156286" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="11"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT"> Copies the sorted list to the cell range that you specify.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA" id="bm_id3149403" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153418" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="12">Sort results</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155602" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="13"><ahelp hid="SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA">Select a named <link href="text/scalc/01/12010000.xhp" name="cell range">cell range</link> where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153418" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="12"> Sort results</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155602" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="13"><ahelp hid="SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA"> Select a named <link href="text/scalc/01/12010000.xhp" name="cell range"> cell range</link> where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA" id="bm_id3153767" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153707" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="14">Sort results</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3145642" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="15"><ahelp hid="SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA">Enter the cell range where you want to display the sorted list, or a select a named range from the list.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153707" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="14"> Sort results</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3145642" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="15"><ahelp hid="SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA"> Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER" id="bm_id3147339" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155445" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="16">Custom sort order</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3156385" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="17"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER">Click here and then select the custom sort order that you want.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155445" xml-lang="en-US" level="2" l10n="CHG" oldref="16"> Custom sort order</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3156385" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="17"><ahelp hid="SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER"> Click here and then select the custom sort order that you want.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER" id="bm_id3146917" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154704" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="18">Custom sort order</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155962" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="19"><ahelp hid="SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER">Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists">Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists</link>.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149257" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="28">Language</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154704" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="18"> Custom sort order</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155962" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="19"><ahelp hid="SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER"> Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists"> Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists</link> .</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149257" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="28"> Language</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE" id="bm_id3150299" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147004" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="29">Language</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3150787" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="32"><ahelp hid="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE">Select the language for the sorting rules.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147004" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="29"> Language</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3150787" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="32"><ahelp hid="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE"> Select the language for the sorting rules.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM" id="bm_id3150304" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3150344" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="30">Options</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155113" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="33"><ahelp hid="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM">Select a sorting option for the language.</ahelp> For example, select the "phonebook" option for German to include the umlaut special character in the sorting.</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3152580" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="20">Direction</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3150344" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="30"> Options</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155113" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="33"><ahelp hid="SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM"> Select a sorting option for the language.</ahelp> For example, select the "phonebook" option for German to include the umlaut special character in the sorting.</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3152580" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="20"> Direction</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN" id="bm_id3155507" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154201" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="22">Top to Bottom (Sort Rows)</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3166430" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="23"><ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN">Sorts rows by the values in the active columns of the selected range.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154201" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="22"> Top to Bottom (Sort Rows)</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3166430" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="23"><ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN"> Sorts rows by the values in the active columns of the selected range.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT" id="bm_id3155529" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145588" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="24">Left to Right (Sort Columns)</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154370" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="25"><ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT">Sorts columns by the values in the active rows of the selected range.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3156290" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="26">Data area</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3156446" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="27">Displays the cell range that you want to sort.</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145588" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="24"> Left to Right (Sort Columns)</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154370" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="25"><ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT"> Sorts columns by the values in the active rows of the selected range.</ahelp></paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3156290" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="26"> Data area</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3156446" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="27"> Displays the cell range that you want to sort.</paragraph>
</body>
</helpdocument>